“Indie record stores,” says Chrys Hansen of Modern Music, the Caribbean’s most visited record store, “are where you go when you first realize there’s a whole new world of music for you to explore.”